tchad

Accueil
tchad

JournalDuTchad.com: "Hissein Habré, une tragédie tchadienne", en avant-première au cinéma Le Normandie

Traduction
Augmenter la taille de la police Diminuer la taille de la police print send to Comments
Lectures : 1146

 : "Hissein Habré, une tragédie tchadienne", en avant-première au cinéma Le Normandie Par tchadinfos.com/ - 06/05/2016 Ce film de Mahamat Saleh Haroun sur la tragédie de HH sera projeté ce vendredi 06 mai 2016, avant sa projection le 16 mai prochain en séance spéciale de la 69e édition du Festival de Cannes  

Apr￿une longue absence, le r￿isateur tchadien Haroun Mahamat Saleh revient cette ann￿au-devant de la sc￿ cin￿tographique internationale, par un long m￿age documentaire de plus de 80 minutes intitul￿i>￿Hissein Habr￿une trag￿e tchadienne￿.

Le film sera projet￿n avant-premi￿ au public de N￿Djamena ce vendredi 6 mai 2016 ￿8h30mn au cin￿ Le Normandie, avant sa projection le lundi 16 mai prochain en s￿ce sp￿ale de la 69￿ ￿tion du Festival de Cannes. Dans son nouveau film tourn￿ Mongo, le cin￿te tchadien donne la parole aux victimes de la dictature d￿Hissein Habr￿￿Le film essaie de restituer la parole des survivants, qui reviennent de l￿enfer, pour la plupart d￿entre eux. Les victimes d￿ivent ce qu￿elles ont subi. Entre autres, il y a une rencontre entre une victime et son bourreau. Ils d￿ivent religieusement ce qu￿ils ont subi, qui sont souvent des atrocit￿impensables. C￿est des moments de tentative de r￿nciliation qui sont tr￿puissants￿, indique-t-il au journal Le Progr￿

Il s￿agit d￿apr￿le cin￿te tchadien, habitu￿u Festival de Cannes d￿incarner les visages des victimes par des images. ￿Je pense qu￿au Tchad, aucun travail en profondeur n￿a ￿ effectu￿ur ce plan, ￿ette p￿ode pr￿se. C￿est plus la parole des victimes, ce qu￿ils ont subi. Je ne voulais mettre en valeur que les victimes. Dans certains films r￿is￿par des Europ￿s, on mettait plus en avant les activistes occidentaux, qui sont dans les ONG, les aident et font leur propre communication, en fait. Mais, moi, j￿ai pr￿r￿ettre en avant les victimes￿, justifie le cin￿te dans ce journal.

--> Apr￿une longue absence, le r￿isateur tchadien Haroun Mahamat Saleh revient cette ann￿au-devant de la sc￿ cin￿tographique internationale, par un long m￿age documentaire de plus de 80 minutes intitul￿i>￿Hissein Habr￿une trag￿e tchadienne￿.

Le film sera projet￿n avant-premi￿ au public de N￿Djamena ce vendredi 6 mai 2016 ￿8h30mn au cin￿ Le Normandie, avant sa projection le lundi 16 mai prochain en s￿ce sp￿ale de la 69￿ ￿tion du Festival de Cannes. Dans son nouveau film tourn￿ Mongo, le cin￿te tchadien donne la parole aux victimes de la dictature d￿Hissein Habr￿￿Le film essaie de restituer la parole des survivants, qui reviennent de l￿enfer, pour la plupart d￿entre eux. Les victimes d￿ivent ce qu￿elles ont subi. Entre autres, il y a une rencontre entre une victime et son bourreau. Ils d￿ivent religieusement ce qu￿ils ont subi, qui sont souvent des atrocit￿impensables. C￿est des moments de tentative de r￿nciliation qui sont tr￿puissants￿, indique-t-il au journal Le Progr￿

Il s￿agit d￿apr￿le cin￿te tchadien, habitu￿u Festival de Cannes d￿incarner les visages des victimes par des images. ￿Je pense qu￿au Tchad, aucun travail en profondeur n￿a ￿ effectu￿ur ce plan, ￿ette p￿ode pr￿se. C￿est plus la parole des victimes, ce qu￿ils ont subi. Je ne voulais mettre en valeur que les victimes. Dans certains films r￿is￿par des Europ￿s, on mettait plus en avant les activistes occidentaux, qui sont dans les ONG, les aident et font leur propre communication, en fait. Mais, moi, j￿ai pr￿r￿ettre en avant les victimes￿, justifie le cin￿te dans ce journal.  

© Droits reservés Long métrage documentaire réalisé par Mahamat Saleh Haroun Haroun Mahamat Saleh estime que les victimes de HH sont des gens qui sont mis sous une chape de plomb. ￿On se demande comment on a pu fait souffrir autant ses fr￿s. Ce film est tr￿important, pour moi. Il faut qu￿on essaie de le montrer partout au Tchad, qu￿on ne revive plus ces atrocit￿ et rappeler aux Tchadiens d￿o￿vient et o￿peut aller, comme l￿a dit Hampat￿￿Si on est tranquille, aujourd￿hui, c￿est qu￿il y a eu des avanc￿ quelque part. Qu￿on regarde un peu en arri￿ pour faire le point￿, oriente-t-il. Pourquoi avoir choisi de projeter ￿Hissein Habr￿une trag￿e tchadienne￿, en avant-premi￿, ￿￿Djam￿, avant Cannes?

￿C￿est un film tchadien, qui relate des histoires tchadiennes, apr￿tout. Je me fais un devoir, depuis que cette salle de cin￿ Le Normandie est disponible, de pr￿nter mes films ￿￿Djam￿ qu￿ailleurs. C￿est ma terre. Je donne la possibilit￿ux Tchadiens de voir mes films en primeur. Le film leur appartient. C￿est leur histoire. Il est tout ￿ait normal qu￿ils regardent avant les autres￿, explique le cin￿te tchadien dans les colonnes du Progr￿

--> Haroun Mahamat Saleh estime que les victimes de HH sont des gens qui sont mis sous une chape de plomb. ￿On se demande comment on a pu fait souffrir autant ses fr￿s. Ce film est tr￿important, pour moi. Il faut qu￿on essaie de le montrer partout au Tchad, qu￿on ne revive plus ces atrocit￿ et rappeler aux Tchadiens d￿o￿vient et o￿peut aller, comme l￿a dit Hampat￿￿Si on est tranquille, aujourd￿hui, c￿est qu￿il y a eu des avanc￿ quelque part. Qu￿on regarde un peu en arri￿ pour faire le point￿, oriente-t-il. Pourquoi avoir choisi de projeter ￿Hissein Habr￿une trag￿e tchadienne￿, en avant-premi￿, ￿￿Djam￿, avant Cannes?

￿C￿est un film tchadien, qui relate des histoires tchadiennes, apr￿tout. Je me fais un devoir, depuis que cette salle de cin￿ Le Normandie est disponible, de pr￿nter mes films ￿￿Djam￿ qu￿ailleurs. C￿est ma terre. Je donne la possibilit￿ux Tchadiens de voir mes films en primeur. Le film leur appartient. C￿est leur histoire. Il est tout ￿ait normal qu￿ils regardent avant les autres￿, explique le cin￿te tchadien dans les colonnes du Progr￿   MOTS CLES :  Tchad   Hissein Habr￿a>   Long-metrage   Mahamat Saleh Haroun 
Article publié le lundi 9 mai 2016
1146 lectures

Accès rapide

Infos par pays